Critique littéraire, billets d'humeur, entretiens avec des auteurs...
/image%2F0652100%2F20260921%2Fob_387f75_5d95f77015e9f9267b168b0d.jpg)
Il y aurait beaucoup à dire des quatrièmes de couverture… Celle-ci résume ainsi le huitième livre de Dimitri Bortnikov, qui est aussi le sixième écrit en français depuis que l’auteur est passé du russe à notre langue, en 2008 : « Après vingt ans d’absence,...
Lire la suite/image%2F0652100%2F20260908%2Fob_24a71b_retro-bergman-19-3.jpg)
Qui ne connaît Adèle Haenel, l’actrice talentueuse, la militante sincère, passionnée, peu encline aux nuances ?... Voyant arriver un livre d’elle, il faut l’avouer, on s’attend au pire. On se met à le lire quand même et, rapidement, on est déçu… Je veux...
Lire la suite/image%2F0652100%2F20260831%2Fob_2fee47_20240711-153618-2.jpg)
Sur le bandeau figure une exclamation signée Amélie Nothomb : « Un ébahissement absolu. Quel tour de force ! » Rien d’étonnant à ce que l’autrice de Frappe-toi le cœur et de Psychopompe (1) ait apprécié ce très singulier premier roman d’une trentenaire...
Lire la suite/image%2F0652100%2F20260821%2Fob_4f1431_img-7.jpg)
On la retrouve d’abord à peu près où on l’avait laissée… Nous sommes en 2002. La narratrice-héroïne de Tenir sa langue (1) est au collège. Sa mère est déjà morte. Confiée, lorsque son père s’absente, à une amie de ses parents, elle retourne pendant les...
Lire la suite/image%2F0652100%2F20260601%2Fob_5f8726_kosovo.jpg)
Dans Bolla (1), le précédent roman de Pajtim Statovci paru en français, il y avait une créature mythique du folklore albanais, à la fois femme et serpent. Cet être double incarnait simultanément le désir entre deux hommes et la guerre qui les séparait,...
Lire la suite/image%2F0652100%2F20260522%2Fob_510f92_dyjpptaxcaaawlu.jpg)
Une fois n’est pas coutume, le titre français constitue une entrée tout aussi légitime dans le roman de l’écrivain américain d’origine russe Gary Shteyngart que son titre original. Celui-ci, Vera, or Faith, met l’accent sur le personnage principal, dont...
Lire la suite/image%2F0652100%2F20260507%2Fob_62d4c3_pnr-0000410.jpg)
Ce n’est pas la Réunion que l’on surnomme le caillou. Mais Léa Arthemise, qui, bien que née à Meaux et vivant au Québec, connaît de près l’île et son histoire, ne manque pas de rappeler régulièrement dans son livre les « deux volcans » qui la couronnent....
Lire la suite/image%2F0652100%2F20260501%2Fob_e55757_06-502642.jpg)
Sophie Avon, qui a publié une quinzaine de romans chez Arléa puis au Mercure de France, nous a offert au début de cette année un objet littéraire somme toute assez singulier. Qu’est-ce qui le distingue de la littérature jeunesse, catégorie dans laquelle...
Lire la suite/image%2F0652100%2F20260424%2Fob_912e10_parsimagi-readingwoman.jpg)
Si le bleu, surtout en musique, est bien la couleur de la mélancolie, le titre du premier roman de Victor Dekyvère est on ne peut mieux choisi. Les « années bleues », ce sont celles de la jeunesse d’Élias, qui se prolongeront jusqu’à ses 76 ans puisqu’il...
Lire la suite/image%2F0652100%2F20260420%2Fob_e6ff6b_frank-adams-gretel-quickly-pushed-he.jpg)
Madeleine Allard est québécoise. Elle s’exprime dans le langage de sa province, où l’on se coiffe d’une « tuque », où l’on enfile, pour dormir, une « jaquette », où une mère demande à sa fille peu vêtue : « Où tu t’en vas arrangée de même ? »… Elle a...
Lire la suite
