charlotte gneuss

Mes livres du mois de janvier

janvier 2026, Oisín McKerra, Alain Blottière, Maryline Desbiolles, Charlotte Gneuss, Alain André, Matthias Zschokke, J. A. Tyler

Par Pierre Ahnne

Lundi, c’est loin, Oisín McKerra, traduit de l’anglais par Olivier Deparis (L’Olivier) Ils s’appellent Phil, Rosaleen, Maggie, Ed… Chacun a son secret, ils se cherchent et se fuient dans un Londres estival en pleine frénésie du week-end. Cet éblouissant...

Lire la suite

Les Jeux heureux de l’enfance, Charlotte Gneuss, traduit de l’allemand par Rose Labourie (Les Argonautes)

Charlotte Gneuss, Les Jeux heureux de l'enfance, roman allemand, adolescence, RDA, janvier 2026

Par Pierre Ahnne

J’ai déjà eu l’occasion d’évoquer ces romans du passage à l’Ouest dont les écrivains de la RDA, telles Brigitte Reimann (1) et Christa Wolf (2), ont donné des exemples dans les années 1960. En voici un autre, paru outre-Rhin en 2023, et dû à une autrice...

Lire la suite