Eklablog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Critique littéraire, billets d'humeur, entretiens avec des auteurs...

rentree 2025

À deux heures, il sera trois heures, Sergi Pàmies, traduit du catalan par Edmond Raillard (Actes Sud)

À deux heures, il sera trois heures, Sergi Pàmies, traduit du catalan par Edmond Raillard (Actes Sud)

Dans L’Art de porter l’imperméable (1), recueil de nouvelles où Sergi Pàmies évoquait (brillamment) son enfance et le poids sur sa vie des figures maternelle (une écrivaine connue) et paternelle (le dirigeant longtemps clandestin du Parti socialiste unifié...

Lire la suite

Une génération passe, une génération vient, Peretz Markish, traduit du yiddish par Rachel Ertel (L’Antilope)

Une génération passe, une génération vient, Peretz Markish, traduit du yiddish par Rachel Ertel (L’Antilope)

L’indispensable préface, due à la traductrice elle-même, nous dit qui fut Peretz Markish. Né en 1895 en Ukraine, il passe vite du russe de ses écrits d’adolescence au yiddish, qu’il ne quittera plus. Ses jeunes années de poète avant-gardiste naviguent...

Lire la suite

Au cinéma central, Fabrice Gabriel (Mercure de France)

Au cinéma central, Fabrice Gabriel (Mercure de France)

Qu’entre cinéma et enfance existent des rapports énigmatiques et profonds, ce n’est pas moi qui dirai le contraire. Dans un livre publié il y a bien longtemps (1), j’ai évoqué en détail mes extases de jeudi après-midi au Vox, au Capitole, à l’Eldorado...

Lire la suite

Fabienne Verdier, Les formes de l’invisible, Stéphane Lambert (Arléa)

Fabienne Verdier, Les formes de l’invisible, Stéphane Lambert (Arléa)

Monet, Goya, Spilliaert, Klee, Van Gogh… Stéphane Lambert n’en finit pas d’interroger les peintres. Non dans une intention biographique, et pas davantage pour se peindre lui-même face à leurs œuvres. Il y va bien plutôt d’une quête commune à eux et à...

Lire la suite

Des vies et des livres

Des vies et des livres

Voici trois publications qui témoignent une fois de plus, avec des bonheurs divers, de l’engouement actuel pour le récit de vie, que celui-ci soit autobiographique ou biographique. Un livre, Fabrice Gaignault (Arléa) L’épisode est bien connu des lecteurs...

Lire la suite

Rêve d’une pomme acide, Justine Arnal (Quidam)

Rêve d’une pomme acide, Justine Arnal (Quidam)

Ça commence comme un film de Chantal Akerman. Une femme fait la vaisselle devant la fenêtre qui « délimite » son univers quotidien, sur lequel tombe la nuit. Cette femme est la mère. Elle se demande depuis quand elle n’a pas « rêvé d’une pomme acide »....

Lire la suite

Elisabeth Lima, Lola Gruber (Bourgois)

Elisabeth Lima, Lola Gruber (Bourgois)

Début 2024, elle publiait, chez le même éditeur, Horn venait la nuit. J’avais beaucoup aimé (1) ce roman ancré dans la géographie et l’imaginaire de l’Europe centrale, qui faisait la part belle aux masques et aux identités fuyantes. Ce roman, ou ces romans…...

Lire la suite

Humeurs policières

Humeurs policières

Je ne suis pas un inconditionnel du genre… Mais bien des lecteurs de romans lisent principalement des romans policiers, on ne saurait donc négliger complètement cette part de la production littéraire. Voici deux exemples, témoignant de la diversité et...

Lire la suite

Le Ministère des rêves, Momtchil Milanov, traduit du bulgare par Marie Vrinat (Les Argonautes)

Le Ministère des rêves, Momtchil Milanov, traduit du bulgare par Marie Vrinat (Les Argonautes)

Il y a au moins trois livres dans le roman de Momtchil Milanov, auteur quadragénaire et francophone qui mène par ailleurs une carrière de fonctionnaire et de juriste international. Le plus apparent et le plus simple consiste, comme c’est le cas dans bien...

Lire la suite

L’Oreille absolue, Agnès Desarthe (L’Olivier)

L’Oreille absolue, Agnès Desarthe (L’Olivier)

Tout le monde connaît ma méfiance pour les bons sentiments en littérature. À première vue, le nouveau livre d’Agnès Desarthe aurait donc dû me déplaire. Au centre, il y a une harmonie municipale, qui donne son concert de Noël. Un Noël promettant cette...

Lire la suite