Critique littéraire, billets d'humeur, entretiens avec des auteurs...
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2Fs1m1RUO4BVwFam0INDHfxgIsYWM%40505x190.jpg)
En anglais (England and Other Stories), comme en français, mérite-t-il son titre ?... La dernière nouvelle du recueil, qui donne le sien à l’ensemble, paraît le dire, tant par son contenu que par sa place dans l’ouvrage. Elle met en scène un garde-côte,...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2F2LhwzxAy0mimk4xYY3MOSbFj-30%40505x492.jpg)
On imagine bien comment il s’y est pris. Soit une expression toute faite : dévorer un livre. Si on se donnait pour tâche, comme une contrainte à la Raymond Roussel, de faire un livre à partir de cette expression ? Stéphane Malandrin, dont c’est le premier...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2F8mTPVGBRdDkjZRPLxcTjxYr4J_Y%40505x333.jpg)
Elles sont deux : Katia et Nastia. Ce sont elles, les jeunes filles, les devouchki du titre. La seconde est blonde, cynique, vulgaire, prête à réussir par à peu près tous les moyens, dans cette Russie contemporaine impitoyable dont Victor Remizov, après...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FNFZPEMkFqCanMhos8pjr4n2k6Ow%40455x338.jpg)
Il faudrait d’abord parler du titre. De cette expression qui, par l’ellipse sur laquelle elle paraît se fonder, par l’antéposition et l’emploi adverbial de l’adjectif, imite l’allure bondissante de celle qu’on imagine, comme dit le fabuliste, « ainsi...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FHMAKjolALEqUdg5iDysV0jufOuU%40455x299.jpg)
On a peine à imaginer titre plus simple et plus efficace — le traducteur, dont il faut par ailleurs louer le travail remarquable, a été bien inspiré de le conserver. West : ce mot en coup de vent semble ouvrir directement sur les horizons qu’il évoque,...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FwbDrpRRYOKhPn-NRuL2E90QUG4c%40355x584.jpg)
Je m’en suis déjà expliqué (voir ici) : je n’aime pas beaucoup les séries. Surtout quand ce produit télévisuel essaye de s’imposer en littérature. Et je ne suis pas non plus un grand amateur de polars, ce genre qui fascine tant nos contemporains que beaucoup...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FPASLXqo2QOSyPkbpqPZYx7iaW2Y%40405x420.jpg)
Est-ce une suite ? Le mot a été écarté sur le bandeau, lequel se contente de rappeler que l’auteure de ces Sœurs aux yeux bleus est celle qui publia, en 2016, La Gouvernante suédoise (Arléa). Mais gageons que la question sera posée à Marie Sizun, lors...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FlnFF9eOiof0Iczp6HIKQ9Gkt2EY%40405x533.jpg)
La France, c’est connu, entretient un rapport problématique avec ses provinces. On le voit bien au sort contrasté que la renommée littéraire leur réserve : laissons de côté l’invraisemblable fortune connue dans ce domaine par la Provence ; mais la Bretagne...
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2F_yzQdRCr6-tdb5UMgZxCbonn9FU%40400x551.jpg)
Les livres, ça ennuie tout le monde. On attrape vite mal à la tête, et puis ça ramasse la poussière, c’est encombrant. Comment s’en débarrasser ? On en trouve de temps en temps sur les bancs publics, déposés par de pauvres gens aux appartements trop petits....
Lire la suite/https%3A%2F%2Fekladata.com%2FMn15SJ75loBf-pgDXRBgLB3pLQ0%40505x333.jpg)
C’est un petit livre marginal, et d’autant plus emblématique. En janvier 1931, dans une rue du village proche de Lausanne où il habite, Ramuz glisse sur une plaque de verglas et se casse l’humérus gauche. Immobilisation dans un « appareil » en aluminium...
Lire la suite
