Eklablog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Le nouveau blog littéraire de Pierre Ahnne

Critique littéraire, billets d'humeur, entretiens avec des auteurs...

Devouchki, Victor Remizov, traduit du russe par Jean-Baptiste Godon (Belfond)

Devouchki, Victor Remizov, traduit du russe par Jean-Baptiste Godon (Belfond)

Elles sont deux : Katia et Nastia. Ce sont elles, les jeunes filles, les devouchki du titre. La seconde est blonde, cynique, vulgaire, prête à réussir par à peu près tous les moyens, dans cette Russie contemporaine impitoyable dont Victor Remizov, après...

Lire la suite

Court vêtue, Marie Gauthier (Gallimard)

Court vêtue, Marie Gauthier (Gallimard)

Il faudrait d’abord parler du titre. De cette expression qui, par l’ellipse sur laquelle elle paraît se fonder, par l’antéposition et l’emploi adverbial de l’adjectif, imite l’allure bondissante de celle qu’on imagine, comme dit le fabuliste, « ainsi...

Lire la suite

West, Carys Davies, traduit de l’anglais par David Fauquemberg (Seuil)

West, Carys Davies, traduit de l’anglais par David Fauquemberg (Seuil)

On a peine à imaginer titre plus simple et plus efficace — le traducteur, dont il faut par ailleurs louer le travail remarquable, a été bien inspiré de le conserver. West : ce mot en coup de vent semble ouvrir directement sur les horizons qu’il évoque,...

Lire la suite

La Folie Tristan, Gilles Sebhan (Rouergue noir)

La Folie Tristan, Gilles Sebhan (Rouergue noir)

Je m’en suis déjà expliqué (voir ici) : je n’aime pas beaucoup les séries. Surtout quand ce produit télévisuel essaye de s’imposer en littérature. Et je ne suis pas non plus un grand amateur de polars, ce genre qui fascine tant nos contemporains que beaucoup...

Lire la suite

Les Sœurs aux yeux bleus, Marie Sizun (Arléa)

Les Sœurs aux yeux bleus, Marie Sizun (Arléa)

Est-ce une suite ? Le mot a été écarté sur le bandeau, lequel se contente de rappeler que l’auteure de ces Sœurs aux yeux bleus est celle qui publia, en 2016, La Gouvernante suédoise (Arléa). Mais gageons que la question sera posée à Marie Sizun, lors...

Lire la suite

Vies dérobées, Pierre Kretz (Le Verger)

Vies dérobées, Pierre Kretz (Le Verger)

La France, c’est connu, entretient un rapport problématique avec ses provinces. On le voit bien au sort contrasté que la renommée littéraire leur réserve : laissons de côté l’invraisemblable fortune connue dans ce domaine par la Provence ; mais la Bretagne...

Lire la suite

Deux écrivains réactionnaires

Deux écrivains réactionnaires

Les livres, ça ennuie tout le monde. On attrape vite mal à la tête, et puis ça ramasse la poussière, c’est encombrant. Comment s’en débarrasser ? On en trouve de temps en temps sur les bancs publics, déposés par de pauvres gens aux appartements trop petits....

Lire la suite

Une main, Ramuz (Zoé poche)

Une main, Ramuz (Zoé poche)

C’est un petit livre marginal, et d’autant plus emblématique. En janvier 1931, dans une rue du village proche de Lausanne où il habite, Ramuz glisse sur une plaque de verglas et se casse l’humérus gauche. Immobilisation dans un « appareil » en aluminium...

Lire la suite

Quelques lectures pour la fin de l’année 2018

Quelques lectures pour la fin de l’année 2018

Le moment est venu, en ces premiers jours de décembre, de jeter un regard rétrospectif sur une rentrée dont je vous proposais il y a quatre mois une Vue cavalière . Belle et bonne rentrée, dans l’ensemble, que des prix mérités ont couronnée parfois. J’aurais...

Lire la suite

L’Île aux troncs, Michel Jullien (Verdier)

L’Île aux troncs, Michel Jullien (Verdier)

« Un aller-retour du mythe à la réalité » : c’est le titre de la postface. Michel Jullien y précise les éléments historiques sur lesquels il se fonde, assez peu documentés pour avoir favorisé beaucoup de fantasmes, de légendes et d’imprécisions. Mais,...

Lire la suite