Eklablog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Critique littéraire, billets d'humeur, entretiens avec des auteurs...

Mes livres du mois d’avril

Mes livres du mois d’avril

Comment ça va, Màmma ? Pierre Kretz (La Nuée bleue) Dans cette adresse à sa mère, l’écrivain alsacien dessine sans attendrissement ni discours le portrait subtil d’une enfance campagnarde et de ses zones d’ombre. Pour lire l’article, cliquez ici. Les...

Lire la suite

Les Années bleues, Victor Dekyvère (Rivages)

Les Années bleues, Victor Dekyvère (Rivages)

Si le bleu, surtout en musique, est bien la couleur de la mélancolie, le titre du premier roman de Victor Dekyvère est on ne peut mieux choisi. Les « années bleues », ce sont celles de la jeunesse d’Élias, qui se prolongeront jusqu’à ses 76 ans puisqu’il...

Lire la suite

Une fenêtre par où s’échapper, Madeleine Allard (Québec Amérique)

Une fenêtre par où s’échapper, Madeleine Allard (Québec Amérique)

Madeleine Allard est québécoise. Elle s’exprime dans le langage de sa province, où l’on se coiffe d’une « tuque », où l’on enfile, pour dormir, une « jaquette », où une mère demande à sa fille peu vêtue : « Où tu t’en vas arrangée de même ? »… Elle a...

Lire la suite

Blancheur, Jon Fosse, traduit du néo-norvégien par Terje Sinding (Bourgois)

Blancheur, Jon Fosse, traduit du néo-norvégien par Terje Sinding (Bourgois)

Résumer un récit de Jon Fosse est une activité qui semble souvent un peu vaine, pour ne pas dire vouée à l’échec. Non que les événements ou leur succession manqueraient de clarté, au contraire. Mais quand, par exemple, à propos de Blancheur, on aura indiqué...

Lire la suite

Très brève histoire de l’enfer, Jérôme Ferrari (Actes Sud)

Très brève histoire de l’enfer, Jérôme Ferrari (Actes Sud)

La métaphore de l’enfer courait déjà à l’arrière-plan de Nord Sentinelle (1), premier tome d’une trilogie intitulée Contes de l’indigène et du voyageur, dont voici le deuxième volume. Cette fois, le thème est explicite, dès les premières pages, et cette...

Lire la suite

Déclaration de la personne, Elfriede Jelinek, traduit de l’allemand par Sophie Andrée Fusek (Seuil)

Déclaration de la personne, Elfriede Jelinek, traduit de l’allemand par Sophie Andrée Fusek (Seuil)

Migrants, biens spoliés, évasion fiscale, pandémie, ce n’est pas parce qu’elle aborde des sujets actuels qu’elle est moderne. Ni même parce qu’elle le fait sans le moindre souci d’intrigue ou de personnages : dans ce roman publié en Allemagne par la grande...

Lire la suite

Les Amours en fuite, Kevin Barry, traduit de l’anglais par Carine Chichereau (Métailié)

Les Amours en fuite, Kevin Barry, traduit de l’anglais par Carine Chichereau (Métailié)

On croit d’abord être dans un western. Certains détails en particulier pourraient nous confirmer dans cette idée : un article de journal donnant les « douze règles pour écrire un roman d’aventures au Far West » ; un journaliste comparant, dans un autre...

Lire la suite

Comment ça va, Màmma ? Pierre Kretz (La Nuée bleue)

Comment ça va, Màmma ? Pierre Kretz (La Nuée bleue)

La déclaration d’amour à la mère est un genre bien délicat. Il y a les chefs-d’œuvre (Albert Cohen, Charles-Louis Philippe…) et il y a… le reste, qui consiste aujourd’hui en un flux toujours grossissant d’ouvrages où se mêlent souvent le sentimentalisme...

Lire la suite