Eklablog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Critique littéraire, billets d'humeur, entretiens avec des auteurs...

percival everett

Quelques lectures pour la fin de l’année 2025

Quelques lectures pour la fin de l’année 2025

Revoici déjà la saison de recevoir des cadeaux, d’en faire, et de fêter la fin d’une année qui, sur le plan littéraire, aura, malgré tous les motifs de pessimisme, réservé de bonnes surprises. C’est le moment, pour le blogueur, de faire une pause – consacrée...

Lire la suite

Effacement, Percival Everett, traduit de l’anglais par Anne-Laure Tissut (L’Olivier)

Effacement, Percival Everett, traduit de l’anglais par Anne-Laure Tissut (L’Olivier)

En même temps que James, le nouveau roman de Percival Everett (1), L’Olivier, dans sa collection de poche, publiait cet automne une nouvelle version d’Effacement, dont une première traduction était parue en 2004 chez Actes Sud. Celle d’aujourd’hui est...

Lire la suite

Mes livres des mois d’août et septembre

Mes livres des mois d’août et septembre

James, Percival Everett, traduit de l’anglais par Anne-Laure Tissut (L’Olivier) L’esclavage au XIXe siècle dans le sud des États-Unis… Et une épopée tragi-comique qui plonge les héros de Mark Twain dans un formidable tourbillon narratif. Pour lire l’article,...

Lire la suite

James, Percival Everett, traduit de l’anglais par Anne-Laure Tissut (L’Olivier)

James, Percival Everett, traduit de l’anglais par Anne-Laure Tissut (L’Olivier)

Ce roman, prix Pulitzer 2025, a valeur d’exemple. On le savait depuis, au moins, Dickens, Hugo et Zola : la force de dénonciation et d’édification d’une œuvre littéraire résulte tout entière de sa capacité à être, d’abord, pleinement littérature. On le...

Lire la suite

Sous le signe du roman

Sous le signe du roman

Début juillet, au moment de prendre congé de mes lecteurs pour quelques semaines (1), je m’inquiétais (2) de voir le roman de plus en plus souvent éclipsé par une forme d’écriture fascinée par son sujet au point d’oublier que la littérature est toute...

Lire la suite