-
Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 1 Mars 2022 à 18:41Cet élégant et mince volume rassemble, dans une édition bilingue, six récits de Fradl Shtok, personnage assez mystérieux de la littérature issue du yiddishland . On sait peu de chose sur la vie de l’auteure. Née en 1888, elle quitta la Galicie dès 1907 pour s’installer aux États-Unis,...
-
Par Pierre Ahnne dans Retours en arrière le 27 Juillet 2021 à 18:48Certains écrivains, et parmi les meilleurs, racontent toujours la même histoire. Dans le cas de Chris Kraus, c’est une histoire de famille. Celle de l’auteur allemand plonge ses racines en Lettonie, où un de ses grands-pères, découvrit-il un jour, a fait partie, durant l’occupation...
-
Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 3 Juillet 2021 à 08:46Quand il n’y en a plus, il y en a encore… Il est vrai que la source est inépuisable. Mais une fois que Léonard de Vinci, Baudelaire, Rimbaud, saint Augustin, Shakespeare et tant d’autres du même calibre sont déjà, pour le meilleur ou pour le pire, pris, on en vient à s’attaquer à des...
-
Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 26 Juin 2021 à 08:41Qu’est-ce qu’être moderne, qu’est-ce qu’être actuel ? Ce n’est pas la même chose, puisque bien des textes plus du tout au goût du jour sont sans conteste plus modernes que certaines productions conformes à l’esprit du temps. Si bien qu’on pourrait, sans peur du paradoxe, parler...
-
Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 22 Juin 2021 à 17:17Habituellement, chaque numéro de la revue Les Moments littéraires a son thème : Diaristes suisses (numéro 43, voir ici ), Diaristes belges (numéro 45, voir ici ), dossier consacré à un(e) auteur(e) (Claudie Hunzinger, numéro 42, voir ici , Catherine Safonoff, numéro 44…). Pour le...
-
Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 19 Juin 2021 à 08:29On ne saura jamais pourquoi exactement il est comme ça. D’accord, sa femme est morte après avoir été agressée, le laissant seul avec leur fils, Igor (10 ans). Mais on ignorera toujours les circonstances exactes de ce décès, qui revient hanter Viktor (36 ans) dans ses rêves, sous la forme...
-
Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 15 Juin 2021 à 17:26Ce sont les habitués du bout du monde… Après En descendant les fleuves. Carnets de l’Extrême-Orient russe (Stock, 2011) et Dans les pas d’Alexandra David-Néel (du Tibet au Yunnan) (Stock, 2018, voir ici ), ils commencent à avoir de l’entraînement. Christian Garcin et Éric Faye, qui...
-
Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 12 Juin 2021 à 08:52Été 1968 : on tourne un film à Brighton. Anny, la vedette, venue des États-Unis, entame avec l’acteur principal, Troy, une liaison qu’elle devra cacher à son amant officiel, Jacques, philosophe français et « radical ». Mais elle est relancée par Cornell, terroriste évadé de prison...
-
Les Ingratitudes de l’amour, Barbara Pym, traduit de l’anglais par Anouk Neuhoff (Belfond [vintage])
Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 8 Juin 2021 à 19:10Encore quelqu’un qu’on ne présente plus : tous les lecteurs de ce blog savent en quelle estime je tiens l’écrivaine anglaise, dont Belfond a entrepris de rééditer les œuvres, déjà publiées dans les années 1970-80, notamment par Bourgois. Aprè s Des femmes remarquables (2017) et... -
Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 5 Juin 2021 à 08:15Ils sont deux : Wynn et Jack. On passe sans heurts du point de vue de l’un à celui de l’autre, dans ce roman construit de façon aussi simplement linéaire que le suggère son titre, et auquel cette alternance semble d’abord imprimer l’allure nonchalamment balancée qu’on prêterait...