Le nouveau blog littéraire de Pierre Ahnne
Critiques de livres, courtes fictions, entretiens avec des auteurs, billets d'humeur... 
  • Ce blog
  • Notes de lecture
  • Entretiens
  • Fictions
  • Événements
  • Contact
  • Newsletter
  • Rubriques
    • Contact
    • Ce blog
    • Notes de lecture
    • Billets
    • Entretiens
    • Fictions
    • Événements
    • Paroles d'écrivains
    • Retours en arrière
    • Mes livres du mois
    • Parler de vos livres
  • Derniers articles
    • Fils de prolétaire, Philippe Herbet (Arléa)
    • La Fille de la piscine, Léa Tourret (Gallimard)
    • Journaux en mai
    • Poursuivre, Alain Veinstein (Seuil)
    • De notre monde emporté, Christian Astolfi (Le Bruit du monde)
  • Calendrier
    ... Chargement ...
    L M M J V S D
  • Rechercher

  • Liens
    • Textes de Fabienne Clairambault
    • À la une, liberté
    • Livrogne (blog littéraire)
    • Langue sauce piquante (le blog des correcteurs du Monde)
    • Site de la revue Passage d'encres
    • Site d'Emmanuelle Pagano
    • Site de Pierre Kretz
    • Site de Gilles Sebhan
    • Le site du jour
    • L'or des livres (blog littéraire)
    • Site de Bruno Baloup
    • Site de Claudie Hunzinger
    • L'Inventoire
    • Le salon littéraire
    • Le site d'Alain Wagneur
    • Le dire et l'écrire
    • Citations et proverbes
  • Newsletter

  • Archives
    Année 2022
    • Mai
    • Avril
    • Mars
    • Février
    • Janvier

    Toutes les archives
  • Tags
    rentrée 2016  Paroles d'écrivains  roman anglais  adolescence  2019  poésie  Mes vingt-six lettres  roman américain  nouvelles  janvier 2022  Pierre Ahnne  rentrée 2021  rentrée 2014  vintage  enfance  roman italien  rentrée 2020  rentrée 2018  roman allemand  2016  roman  quoi  rentrée 2017  2021  théâtre  roman français  roman biographique  janvier 2021  rentrée 2015  rentrée 2019

    Voir tous les tags
    • Tag roman suédois

      Résultats pour la recherche du tag roman suédois :
    • Sois sage, bordel !, Stina Stoor, traduit du suédois sous la direction d’Elena Balzamo (Marie Barbier)

      Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 9 Mars 2021 à 17:43
      ...Balzamo, qui a dirigé le travail collectif de traduction, dans le cadre d’un séminaire soutenu par l’Institut suédois de Paris. Et dont le résultat est publié ce printemps, sous un titre qu’on ne commentera pas, par une jeune maison (2017) qui combine ou alterne beaux-arts et...

      Lire la suite...

    • Klingsor, Torgny Lindgren, traduit du suédois par Esther Sermage (Actes Sud)

      Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 29 Février 2020 à 08:23
      ...maisons voisines, et ne consommant que des aliments salés pour l’un, sucrés pour l’autre…   Le dernier roman de l’écrivain, paru en Suède en 2014, s’inscrit dans la droite ligne de l’œuvre. Il y a des couleurs de farce médiévale dans cette biographie imaginaire d’un peintre...

      Lire la suite...

    • L’Ami parfait, Jonas Karlsson, traduit du suédois sous la direction d’Elena Balzamo (Actes Sud)

      Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 31 Mars 2018 à 09:30
      Avant une petite semaine d’interruption pour cause de repos printanier, quelques mots à propos d’un brillant recueil de nouvelles venues de Suède…   Jonas Karlsson est, paraît-il, « un acteur renommé » dans son pays, la Suède. Ce qui, peut-être, le prédisposait spécialement à...

      Lire la suite...

    • Le Livre des paraboles. Un roman d’amour, Per Olov Enquist, traduit du suédois par Anne Karila et Maja Thrane (Actes Sud)

      Par Pierre Ahnne dans Notes de lecture le 14 Février 2015 à 08:18
      ...mondialement connu, l’écrivain suédois peut se permettre toutes les audaces. Par exemple, écrire un roman d’amour. Il ne l’avait jamais fait, persuadé de n’être « pas à la hauteur », mais, arrivé « sur la rive du fleuve », il lui faut céder à une double injonction : celle...

      Lire la suite...

    Le nouveau blog littéraire de Pierre Ahnne - Ouvrir un blog gratuitement sur Eklablog - CGU - CGV - Préférences cookies - Signaler un abus -

    Connexion :

    Créer mon blog Créer mon compte